<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<CreditNote xmlns:udt="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:UnqualifiedDataTypes-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CreditNote-2" xmlns:qdt="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:QualifiedDataTypes-2" xmlns:ccts="urn:un:unece:uncefact:documentation:2">
    <cbc:CustomizationID>urn:cen.eu:en16931:2017#compliant#urn:efactura.mfinante.ro:CIUS-RO:1.0.1</cbc:CustomizationID>
    <cbc:ProfileID>urn:fdc:peppol.eu:2017:poacc:billing:01:1.0</cbc:ProfileID>
    <cbc:ID>3104008</cbc:ID>
    <cbc:IssueDate>2026-09-02</cbc:IssueDate>
    <cbc:CreditNoteTypeCode>381</cbc:CreditNoteTypeCode>
    <cbc:Note>Va multumim ca ati ales UPS. Pentru informatii suplimentare privind serviciile UPS si modalitatile de plata a facturii va rugam sa ne contactati la telefon 021 233 88 77 sau 021 233 88 38.</cbc:Note>
    <cbc:Note>STORNARE FACTURA    2500548        1 EUR = 5.243 LEIAWB 1Z734A9RD908279508    MOTIV CLAIM</cbc:Note>
    <cbc:DocumentCurrencyCode>RON</cbc:DocumentCurrencyCode>
    <cbc:BuyerReference>734A9R</cbc:BuyerReference>
    <cac:ContractDocumentReference>
        <cbc:ID>5337/BP/2020</cbc:ID>
    </cac:ContractDocumentReference>
    <cac:AccountingSupplierParty>
        <cac:Party>
            <cac:PartyIdentification>
                <cbc:ID>13191000</cbc:ID>
            </cac:PartyIdentification>
            <cac:PartyName>
                <cbc:Name>UPS Romania S.R.L.</cbc:Name>
            </cac:PartyName>
            <cac:PostalAddress>
                <cbc:StreetName>Str. Aurel Vlaicu Nr. 11C</cbc:StreetName>
                <cbc:CityName>Otopeni</cbc:CityName>
                <cbc:PostalZone>75100</cbc:PostalZone>
                <cbc:CountrySubentity>RO-IF</cbc:CountrySubentity>
                <cac:Country>
                    <cbc:IdentificationCode>RO</cbc:IdentificationCode>
                </cac:Country>
            </cac:PostalAddress>
            <cac:PartyTaxScheme>
                <cbc:CompanyID>RO13191000</cbc:CompanyID>
                <cac:TaxScheme>
                    <cbc:ID>VAT</cbc:ID>
                </cac:TaxScheme>
            </cac:PartyTaxScheme>
            <cac:PartyLegalEntity>
                <cbc:RegistrationName>UPS Romania S.R.L.</cbc:RegistrationName>
                <cbc:CompanyID>J23/3972/2017</cbc:CompanyID>
            </cac:PartyLegalEntity>
            <cac:Contact>
                <cbc:Name>Customer Service Center</cbc:Name>
                <cbc:Telephone>021 233 88 77</cbc:Telephone>
            </cac:Contact>
        </cac:Party>
    </cac:AccountingSupplierParty>
    <cac:AccountingCustomerParty>
        <cac:Party>
            <cac:PartyIdentification>
                <cbc:ID>28752887</cbc:ID>
            </cac:PartyIdentification>
            <cac:PartyName>
                <cbc:Name>CONCORD SERVICE CENTER SRL</cbc:Name>
            </cac:PartyName>
            <cac:PostalAddress>
                <cbc:StreetName>STR. ION NECULCE  NR. 9</cbc:StreetName>
                <cbc:CityName>URICANI</cbc:CityName>
                <cbc:PostalZone>707316</cbc:PostalZone>
                <cbc:CountrySubentity>RO-IS</cbc:CountrySubentity>
                <cac:Country>
                    <cbc:IdentificationCode>RO</cbc:IdentificationCode>
                </cac:Country>
            </cac:PostalAddress>
            <cac:PartyTaxScheme>
                <cbc:CompanyID>RO28752887</cbc:CompanyID>
                <cac:TaxScheme>
                    <cbc:ID>VAT</cbc:ID>
                </cac:TaxScheme>
            </cac:PartyTaxScheme>
            <cac:PartyLegalEntity>
                <cbc:RegistrationName>CONCORD SERVICE CENTER SRL</cbc:RegistrationName>
                <cbc:CompanyID>J22 1294 2011</cbc:CompanyID>
            </cac:PartyLegalEntity>
        </cac:Party>
    </cac:AccountingCustomerParty>
    <cac:PaymentMeans>
        <cbc:PaymentMeansCode>30</cbc:PaymentMeansCode>
        <cbc:PaymentDueDate>2026-09-02</cbc:PaymentDueDate>
        <cac:PayeeFinancialAccount>
            <cbc:ID>RO22CITI0000000799826003</cbc:ID>
            <cbc:Name>UPS Romania S.R.L.</cbc:Name>
            <cac:FinancialInstitutionBranch>
                <cbc:ID>CITIROBU</cbc:ID>
            </cac:FinancialInstitutionBranch>
        </cac:PayeeFinancialAccount>
    </cac:PaymentMeans>
    <cac:TaxTotal>
        <cbc:TaxAmount currencyID="RON">9.55</cbc:TaxAmount>
        <cac:TaxSubtotal>
            <cbc:TaxableAmount currencyID="RON">45.49</cbc:TaxableAmount>
            <cbc:TaxAmount currencyID="RON">9.55</cbc:TaxAmount>
            <cac:TaxCategory>
                <cbc:ID>S</cbc:ID>
                <cbc:Percent>21</cbc:Percent>
                <cac:TaxScheme>
                    <cbc:ID>VAT</cbc:ID>
                </cac:TaxScheme>
            </cac:TaxCategory>
        </cac:TaxSubtotal>
    </cac:TaxTotal>
    <cac:LegalMonetaryTotal>
        <cbc:LineExtensionAmount currencyID="RON">45.49</cbc:LineExtensionAmount>
        <cbc:TaxExclusiveAmount currencyID="RON">45.49</cbc:TaxExclusiveAmount>
        <cbc:TaxInclusiveAmount currencyID="RON">55.04</cbc:TaxInclusiveAmount>
        <cbc:PayableAmount currencyID="RON">55.04</cbc:PayableAmount>
    </cac:LegalMonetaryTotal>
    <cac:CreditNoteLine>
        <cbc:ID>1</cbc:ID>
        <cbc:CreditedQuantity unitCode="C62">1</cbc:CreditedQuantity>
        <cbc:LineExtensionAmount currencyID="RON">45.49</cbc:LineExtensionAmount>
        <cac:Item>
            <cbc:Description>STORNAREA TAXEI DE TRANSPORT-1Z734A9RD908279508</cbc:Description>
            <cbc:Name>SURCHARGES</cbc:Name>
            <cac:SellersItemIdentification>
                <cbc:ID>734A9R4V7TC</cbc:ID>
            </cac:SellersItemIdentification>
            <cac:ClassifiedTaxCategory>
                <cbc:ID>S</cbc:ID>
                <cbc:Percent>21</cbc:Percent>
                <cac:TaxScheme>
                    <cbc:ID>VAT</cbc:ID>
                </cac:TaxScheme>
            </cac:ClassifiedTaxCategory>
            <cac:AdditionalItemProperty>
                <cbc:Name>Shipment_date</cbc:Name>
                <cbc:Value>2026-06-18</cbc:Value>
            </cac:AdditionalItemProperty>
            <cac:AdditionalItemProperty>
                <cbc:Name>Shipment_number</cbc:Name>
                <cbc:Value>734A9R4V7TC</cbc:Value>
            </cac:AdditionalItemProperty>
            <cac:AdditionalItemProperty>
                <cbc:Name>Tracking_number</cbc:Name>
                <cbc:Value>1Z734A9RD908279508</cbc:Value>
            </cac:AdditionalItemProperty>
            <cac:AdditionalItemProperty>
                <cbc:Name>Zone</cbc:Name>
                <cbc:Value>003</cbc:Value>
            </cac:AdditionalItemProperty>
            <cac:AdditionalItemProperty>
                <cbc:Name>Billing_type</cbc:Name>
                <cbc:Value>NON.DOC.</cbc:Value>
            </cac:AdditionalItemProperty>
            <cac:AdditionalItemProperty>
                <cbc:Name>Packages</cbc:Name>
                <cbc:Value>1</cbc:Value>
            </cac:AdditionalItemProperty>
            <cac:AdditionalItemProperty>
                <cbc:Name>Shipment_weight</cbc:Name>
                <cbc:Value>0.50</cbc:Value>
            </cac:AdditionalItemProperty>
            <cac:AdditionalItemProperty>
                <cbc:Name>Service_level</cbc:Name>
                <cbc:Value>TB EXPRESS SAVER SVL18</cbc:Value>
            </cac:AdditionalItemProperty>
            <cac:AdditionalItemProperty>
                <cbc:Name>Origin</cbc:Name>
                <cbc:Value>RO</cbc:Value>
            </cac:AdditionalItemProperty>
            <cac:AdditionalItemProperty>
                <cbc:Name>Destination</cbc:Name>
                <cbc:Value>FR</cbc:Value>
            </cac:AdditionalItemProperty>
            <cac:AdditionalItemProperty>
                <cbc:Name>Consignee_name</cbc:Name>
                <cbc:Value>CLAIRE-ALIXMORIILIONLEM</cbc:Value>
            </cac:AdditionalItemProperty>
            <cac:AdditionalItemProperty>
                <cbc:Name>Consignee_address</cbc:Name>
                <cbc:Value>CLAIRE-ALIXMORIILIONLEM CLAIRE-ALIX MORIILION LEMAIRE 116 RUE SAINT-DENIS APPARTEMENT 503 COLOMBES 9</cbc:Value>
            </cac:AdditionalItemProperty>
            <cac:AdditionalItemProperty>
                <cbc:Name>Consignee_address_pt2</cbc:Name>
                <cbc:Value>2700 FR 0658079552</cbc:Value>
            </cac:AdditionalItemProperty>
            <cac:AdditionalItemProperty>
                <cbc:Name>Shipper_name</cbc:Name>
                <cbc:Value>CONCORD SERVICE CENTER</cbc:Value>
            </cac:AdditionalItemProperty>
            <cac:AdditionalItemProperty>
                <cbc:Name>Exchange_rate</cbc:Name>
                <cbc:Value>5.2430</cbc:Value>
            </cac:AdditionalItemProperty>
        </cac:Item>
        <cac:Price>
            <cbc:PriceAmount currencyID="RON">45.49</cbc:PriceAmount>
        </cac:Price>
    </cac:CreditNoteLine>
</CreditNote>
